Monday, 6 February 2006

je parle le Français des arbres

While walking to the pub the other night we managed to loose 3 people and ended up loitering in the bottom of a stairwell waiting for them to find us. Matt the drunk Canadian decided to ask some passing girls for the time and when he was ignored decided to make up a song about it - in French.

It went like this:
les belles filles sont à beau pour me dire le temps
(the beautiful girls are too beautiful to tell me the time).

1 comment:

  1. le problème c'est que vous ne posez pas la bonne question 'le temps' ne veut pas dire exactement la même chose qu'en anglais - pour dire 'what time is it?' il faut dire 'quelle heure est-il'

    ReplyDelete